tamouse: (Default)
tamouse ([personal profile] tamouse) wrote in [site community profile] dw_biz 2012-06-20 10:39 am (UTC)

spoken vs. updating languages


  1. As I read the original suggestion, this:

    Have a field in which you select the language/s you speak; people speaking the same language can find each other more easily.


    leads me to a different conclusion than this:

    The original suggestion was for a field allowing people to state which languages they update in. Users are quite likely to enter languages they read in any such field: we need to think about how to handle this.


    as it seems the OP was hoping to establish connections, not just with people who update in a particular language, but also speak a language.

    Morphing it into a set of languages one updates is not necessarily a bad thing, but as others pointed out, languages spoken can definitely be an identity-level thing.


  2. It might further aid the OP to have a way of setting what language a post is written in. This might be considered a future enhancement.


  3. I like the idea of presenting the list as an unfolding set of checkboxes; keep it hidden at first, then unfold the more commonly used languages, then further expand to all languages; these should be clearly marked (emulating the cut tag feature would make for a consistent interface across the site).


  4. In addition to the checkbox list, a write-in space should be allowed, as I can see people posting in conlangs, possibly (toki-pona springs to mind as something potential journalists might use). This might be a future enhancement as well.




Post a comment in response:

From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.